April 23, 2012

Chile's Time Zone
- Huso Horario de Chile -


When tourists come to Chile, the first issue is that they configure the schedule of  their watches, cell phones, notebooks, netbooks, etc., according to the default system in their devices.

The thing is that most of the time the Government decides to move the prestablished date of schedule change (summer-winter schedule). You may be asking WHY?... well the answer is THE WEATHER (yeah... the weather). The weather around the world has been changing a lot the last few years due to the Global Warming, that affects the local rainfall (it decreases), and in a country where electricity comes mainly from thermoelectrics, this is a problem. To avoid lack of electricity (due to the lack of water), the Government tries to take advantage of daylight, so we don't need to turn on lights, appliances, etc.

So every year the Government based on the situation from previous year, makes some decrees to change the date.

To know what is the OFFICIAL TIME IN CHILE go to: http://www.horaoficial.cl/

I hope this helps you to not lose time here.

____________________________________________

Cuando los turistas vienen a Chile, el primer asunto es que configuran la hora de sus relojes, celulares, notebooks, netbooks, etc., según el sistema por defecto de sus dispositivos.

La cosa es que la mayoría del tiempo el Gobierno decide mover la fecha pre-establecida para el cambio de horario (de invierno o verano). Se preguntarán ¿POR QUÉ?... bueno la respuesta es EL TIEMPO ATMOSFÉRICO (si... el tiempo). Los cambios atmosféricos han sido drásticos en los últimos años debido al Calentamiento Global, esto afecta las lluvias locales (disminuyen), y en un país donde la electricidad proviene principalmente de Centrales termoeléctricas, esto es un problema. Para evitar la falta de electricidad (debido a la falta de agua), el Gobierno intenta tomar ventaja de la luz del día, para que así no prendamos las luces, electrodomésticos, etc.

Así que cada año el Gobierno basado en la situación del año anterior, hace decretos para cambiar la fecha.

Para saber cuál es la LA HORA OFICIAL EN CHILE vayan a http://www.horaoficial.cl/

Espero que esto los ayude a no perder tiempo acá

No comments: